Настільна гра Ла Гранха: Делюксове видання / La Granja: Deluxe Master Set

10    Відео
код: 7580
 Відчуйте себе власником невеликої ферми, розташованої серед пагорбів острова Майорка. Життя на острові мирне і спокійне, та нехай воно не вводить вас в оману. Вам треба добряче попрацювати, щоб зробити вашу ферму найуспішнішою. І хоч ви можете бути впевнені в своїх силах, в будь-який момент удача може повернутися до вас спиною…

Тип: економічна, ферма, кубики
Видавництво: Board and Dice (Польща), Ігромаг (Україна)
Кiлькiсть гравцiв: від 1 до 4 гравців
Час гри: від 90 до 120 хвилин
Вiк: від 14 років
Мова: англійська

La Granja: Deluxe Master Set – "мала" локалізація, яка включатиме в себе переклад правил та окремий довідник по тексту на картах. Всі правила та довідники будуть видані лише в електронному вигляді.

Ознайомитися з правилами та схемою розміщення компонентів у коробці можна тут.


 La Granja: Deluxe Master Set – оновлена та дещо доповнена версія гри La Granja, яка була видана в 2014 році. Це єврогейм, в якому гравцям потрібно буде добряче розпланувати роботу своєї ферми, розширюючи її, доставляючи товари в село та постаратися при цьому отримати прихильність Леді Удачі.

Також ви можете придбати комплект делюксового видання Ла Гранха + аксесуар Загін для Віслюків.

 

Раунди та фази


 Гра триває шість раундів, кожен раунд ділиться на чотири фази:
  • фаза ферми, де гравці будуть використовувати свої карти залежно від того, де вони розміщені на полі гравця.
  • фаза прибутку, де гравці по черзі задіюватимуть кубики, і залежно від того, який результат їм випадає, отримуватимуть бонуси.
  • фаза доставки, в якій товари з полів гравців доставляються в село за допомогою віслюків.
  • фаза підрахунку балів, коли гравці отримують бали за заповнені товарами будівлі на ігровому полі та за положення на треку Сієсти.
 Після закінчення всіх шести раундів та остаточного підрахунку балів перемагає гравець, який отримав найбільше переможних балів.
 

 

Вільні дії


 В будь-який час гравці можуть продати чи купити товар за цінами, які зазначені на полі гравця, або ж модернізувати свій врожай (напр. оливки до оливкової олії, виноград до вина тощо) за певну вартість. Також можна обміняти товари на срібло, інші товари, щоб витягти карту чи отримати свиню.
 

 

Висновки


 La Granja – мікс багатьох ігрових механік. Дизайнери Майкл Келлер та Андреас Одендал провели чудову роботу, щоб, об’єднавши багато ідей і концепцій з інших ігор, створити щось нове і цікаве. Гра чудово підійде і для довгих зимових вечорів, коли так хочеться тепла та літа, і для спекотних літніх днів, коли захочеться відчути, що таке іспанська сієста, а вагома доля удачі та величезна кількість комбінацій карт, а також чудово виконані компоненти, змусять вас знову і знову повертатися до La Granja: Deluxe Master Set.
 

Комплектація настільної гри «La Granja: Deluxe Master Set»:

  • 1 двобічне ігрове поле
  • 4 планшети гравців
  • 66 карт ферми (пронумеровані від 1 до 66)
  • 9 кубиків винагород
  • 100 маркерів гравців (чотирьох кольорів, по 25 на кожного гравця)
  • 4 маркери сієсти (чотирьох кольорів, по 1 на кожного гравця)
  • 16 тайлів віслюків (по 4 на кожного гравця)
  • 42 срібняки (номіналом 1 та 3)
  • 54 жетони переможних балів (номіналом 1, 5, 20, 50)
  • 4 маркери черговості ходів (пронумеровані від 1 до 4)
  • 24 тайли покрівлі
  • 24 жетони промислу
  • 3 маркери черговості будівництва (пронумеровані від 1 до 3)
  • 10 маркерів виснаження
  • 4 пам'ятки
  • 4 накладні тайли ринку
  • компоненти для соло-гри:
    • 18 карт ослобота
    • 2 двобічні накладні карти для модуля «Метушливе місто»
    • 1 планшет ферми віслюків Леона
    • 15 карт викликів короля віслюків  з 9 тайлами-пам'ятками
  • компоненти для модуля «Спільна справа»
    • 8 карт спільних справ
  • компоненти для модуля «Пошкоджена покрівля»
    • 6 тайлів пошкодженої покрівлі
  • компоненти для модуля «Метушливе місто»
    • 10 карт будівель
    • 10 маркерів будівель
    • 6 двобічних тайлів винагород
  • компоненти для модуля «Кольчонера»
    • 1 поле Кольчонери
  • компоненти для модуля «Радники та розбійники»
    • 4 двобічні планшети радників та розбійників
    • 5 сірих кубиків
  • компоненти для модуля «Пісня віслюка»
    • 4 тайли рівня 1 (блакитні)
    • 4 тайли рівня 2 (помаранчеві)
    • 4 тайли рівня 3 (фіолетові)
    • 1 планшет модуля
  • компоненти для модуля «Великі Маркери»
    • 8 великих маркерів (по 2 маркери кожного кольору)
  • компоненти для модуля «Наймані робітники»
    • 8 робіників (по 2 кожного кольору)
    • 4 тайли віслюків
  • компоненти для модуля «Господині Ла-Ґранхи»
    • 6 карт господинь Ла-Ґранхи
    • 1 спеціальний кубик Ани
    • 1 місце для помічника Феліпи
  • компоненти для модуля «Торговельні шляхи»
    • 1 поле торговельних шляхів
  • компоненти для модуля «Нові карти ферми»
    • 60 карт ферми (з номерами 67-126)
  • компоненти для модуля «Торговельні планшети»
    • 20 торговельних маркерів (по 5 кожного кольору)
    • 20 маркерів-модифікаторів (по 5 кожного кольору)
    • 4 торговельні планшети
Додати відгук

Олег (25-03-2024 | 18:45)

О какой "малой" локализации вы здесь пишете?
Все надписи на компонентах и картах на английском языке.
За перевод правил на украинский спасибо. Но, почему не сделали карточки с переводом, для подкладывания в протектор? Пенсионеру играющему с детьми, постоянно искать перевод текста карты в приложении, задача довольно сложная.
+ великолепное оформление
- Существующий перевод помощников на картах невозможно вложить в протектор с картой. Закрывает другие компоненты
Доброго дня, Олеже!
Розуміємо Вас, дуже б хотілося мати повністю українську коробочку. Мала локалізація це і є звичайний переклад правил. Якщо братися за компоненти гри - це вже повна локалізація, яка вимагає дуже багато роботи, окрім перекладу карток. Розуміємо незручність, але ви самостійно можете написати або надрукувати переклад та вкласти в протектори, аби не шукати його кожного разу. Сподіваємося, що в майбутньому вдасться перекласти гру повністю, а поки ситуація така як є:)
Дякуємо за звернення та розуміння, бажаємо атмосферних партій!

Тетяна (28-10-2023 | 20:13)

Не дуже зрозуміло, це просто англійська версія, чи локалізація? Чи локалізація буде потім? Коментарі вводять в оману ((
Доброго дня, Тетяно!
Як ми і зазначали в описі до гри: La Granja: Deluxe Master Set – "мала" локалізація, яка включатиме в себе переклад правил та окремий довідник по тексту на картах. Всі правила та довідники видані лише в електронному вигляді, і ви можете ознайомитись з ними на цій сторінці!
Бажаємо вам незабутніх партій та гарних продажів під лагідним сонцем Майорки!

Савенко (08-10-2023 | 17:40)

Доброго дня
У правилах як і на сторінці спільнокошту вказано, що тайлів покрівлі 24шт (по 4шт на рівень), а по факту їх 42 (по 7шт на рівень). Що треба робити із зайвими не зрозуміло, Чи викладати всі сім на раунд, чи тільки випадковим чином обрані чотири?
Дуже дякую за фото, що куди класти у органайзер, але дуже не очікував їх побачити на сторінці з правилами. І тому на жаль побачив їх пізно і вклав як мені побачилось. Збіглось десь половина)) бо у вас на світлинах є трей для монет і віслюків з жетонами промислу, яких нема у коробці((( і тому хоч органайзер є, але від зіплоків не куди не дітись все рівно.
+ + Нове оформлення
+ Якість компонентів
+ Шалена реграбельність із-за цілої купи модулів
- - Є питання до органайзеру
Доброго дня!
Запасні тайли дійсно містяться в коробці, але грати пострібно як в правилах, по 4 тайли на рівень.
Дякуємо за вашу думку та досвід, він обов'язково прийде на допомогу майбутнім гравціям:)
Бажаємо Вам продуктивних та атмосферних партій!

Олексій (19-09-2023 | 23:48)

Правила ретельно не вивчав, бо давно з ними знайомий - лише трохи передивився буклет з модулями. Помітив дві помилки: на 31ст. прізвище автора написано Шредер замість Шрьодер (у змісті на 4ст. написано правильно), а на 41ст. назва модуля написана "Господині Ла Гранхи" замість "Торговельні планшети".
Враховуючи, що правила тільки у електронному вигляді, то ніколи не пізно виправити. Чи є ще помилки, мабуть, зміг би сказати, якщо б прочитав уважно усе, але це тільки якщо придбаю. На що поки не наважився, ще міркую.
Доброго дня, Олексію!
Це попередня версія правил, адже відкрито передзамовлення) Усі правки обов'язково будуть внесені - ми вже працюємо над цим)
Бажаємо вам мирного неба і гарного дня!

Олег (30-08-2023 | 17:21)

Доброго дня, підкажіть будь ласка яка буде орієнтована вартість?
Доброго дня, Олеже!
Ми зможемо вам назвати точну вартість, як тільки гра прибуде в Україну)
Бажаємо вам гарного і сонячного дня!

Ярослав (06-07-2023 | 10:39)

Гра з кікстартера нарешті прийшла.
Шановний Ігромаже, а чи є можливість скачати у вас правила рідною мовою?
Доброго дня, Ярославе!
Вітаємо вас з новою коробочкою :) Наразі українська версія правил у процесі перекладу, вичитування та верстату, тому на сьогодні розмістити правила не можемо, але за першої нагоди обов'язково :)
дякуємо за звернення та бажаємо мирного неба!

serhiy (18-05-2022 | 15:21)

доброго дня. чим саме це видання буде відрізнятися від першої редакції? бо ціна різниться суттєво - стару польську локалізацію можна придбати щонайменше удвічі дешевше за акційну ціну (до 140 злотих) не кажучи вже про звичайну вартість і можливе здорожчання на час поставки.
Доброго дня, Сегрію!
Змін досить багать, починаючи з повністю оновленого дизайну і арту гри, закінчуючи чисельними покращеннями і модулями, від досить іменитих геймдизайнерів та авторів. Докладніше ви можете подивитись на сторінку гри на Кікстартері - https://www.kickstarter.com/projects/boardanddice/la-granja-deluxe-master-set, адже гра у такому вигляді і комплектації ніколи не буде продаватись у регулярному роздрібі та опті, а в магазинах може з'явитись лише дуже обмежена кількість копій гри, які будуть придбані виключно на кікстартер кампанії та у компанії видавця.
Отже є гарний шанс здобути в свою колекцію досить крутяцьку і колекційно-лімітовану гру ;)

Показати більше
4299грн.

   UA | RU

Програма лояльностіМоє замовленняСтатуси проєктівХочу локалізаціюКлуб ІгромагПартнерамОплата і доставкаОбмін та повернення товаруКонтакти

Мій кабінетCписок бажань

м. Київ, вул. Івана Франка, 12(095) 589-03-97(067) 589-03-97(093) 589-03-97 Пн-Пт: 10:00-20:00 | Сб-Нд: 12:00-18:00
  
Знижка 10% на перше
замовлення при реєстраціїЗареєструватись