Відгуки про гру This War of Mine: The Board Game

Вже прийнято рішення яке видання буде локалізовано ? Дуже хотілось би саме друге, бо воно включає всі доповнення без яких гра має обмежену реіграбельність.
Доброго дня, Дмитре!
Наразі ми ведемо перемовини з видавцем щодо можливості локалізації другого видання гри, паралельно працюємо над перекладом до першого видання, адже видавець запевнив що більшу частину перекладу можна буде використати і в новій версії гри! Як тільки з'являться якісь новини ми обов'язково повідомимо в наших соц. мережах :)
Дякуємо за звернення та бажаємо, щоб час очікування пролетів швидко!

Мій головний висновок після однієї недограної партії - вона прекрасна в своїй жахливості.

Напевно, основне - це те, що до її сценаріїв треба відноситися досить відсторонено, щоб після партії не залишилось відчуття спустошеності.

Грали зіграною компанією в п'ять людей вперше і розбирались на ходу, що значно затягнуло процес і через що, в тому числі, не дограли: затягнулось на більше ніж 4 години, під кінець всі були виснажені психологічно, і було прийняте рішення зупинитись.

Чи хочеться повторити досвід - тверде НІ! Особливо враховуючи нинішні події.

Чи радила б цю гру? Поціновувачам жанру - однозначно! Загалом - як мінімум, людям, які вміють не приймати близько до серця реалістичні кризові повороти подій ігроладу.

Залишаю таку оцінку саме через враження і розуміння, що гра досягла свого - пробрала до кісток, хоча і з занадто негативним забарвленням.
+ - атмосферність;
- кризовість на максималках;
- реалістичність сценаріїв
- - довгий важкий післясмак;
- кризовість на максималках;
- реалістичність сценаріїв.
Доброго дня, Алло!
Дякуємо вам за такий дійсно цікавий та по-справжньому глибокий відгук на цю відому гру, що з головою занурює вас в вир подій - її навіть залучили до обов'язкової навчальної програми в Польщі.
Бажаємо вам мирного неба та цікавезних партій в самі різні настілки!

Бачу гру в майбутніх локалізаціях. Є питання, це вже буде друга редакція яка ніби має вийти в цьому році чи перша? Хочеться сподіватись на другу?
Доброго дня, Антоне!
Наразі ми займались перекладом саме першого видання This War of Mine. Зараз уточнюємо у видавця щодо опцій та можливостей, тож слідкуйте за новинами!
Дякуємо за відгук та бажаємо чудового тижня ;)

Вчора на Awaken Realms NEXT 2025 представили This war of mine Second edition. Ваша локалізація буде саме першої редакції, чи ми отримаемо second edition українською?
Доброго дня, Іване!
Наразі ми уточнюємо цю інформацію у видавця і потім згодом з радістю нею поділимось з вами в наших соцмережах)
Чудового вам дня і гарного настрою!

Це буде Second Edition, чи оригінал?
Доброго дня, Євгене!
Наразі ми уточнюємо цю інформацію у видавця і потім згодом з радістю нею поділимось з вами в наших соцмережах)
Чудового вам дня і гарного настрою!

Ми грали в цю гру вчотирьох. На коробці написано, що можна грати від 1 до 6. Хоча насправді обмежень нема, але комфортно грати вдвох. В цій грі не так як в Dead By Winter, де в кожного є свій персонаж. Тут всі персонажі загальні. І хоч ви можете їх розділити між гравцями (але я цього не раджу), рішення що робити ви приймаєте колективно. Головний на мій погляд недолік гри - персонажів потрібно постійно вбивати і тягнути нових. Вам не потрібно прив'язуватись до конкретного персонажа інакше ви не виграєте. Якщо ви граєте неоднорідною компанією, рано чи пізно в грі з'являється лідер, який тягне всю ковдру на себе, тобто приймає всі стратегічні рішення. Якщо хтось зависає в телефоні, хтось просто вирішив провести вечір з бокальчиком, то ці люди будуть відверто нудьгувати. В цю гру неможна грати людям, які психологічно не готові програвати. Очікуйте, що перші 3 партії ви провалите.
+ Приємні пластикові компоненти, як в Руїнах Арнаку. Рольова складова. Цікавий сюжет.
- Низька реіграбельність. Психологідно деморалізує. Комфортно грати лише вдвох. Складний мікроменеджмент.
Доброго дня, Дмитре!
Дякуємо за ваш відгук та перші враження від гри! Так, вона дійсно дуууже різниться від Зими Мерців в сторону реалізму. А от відносно низької реграваності і кількості гравців ми з вами будемо сперечатися - бо реграваність тут на дуже високому рівні, варто лише заглянути в "Серце гри" - журнал з кількістю енкаунтерів та можливостей, а відносно кількості людей, все залежить в залученості, бо наші партії були і в соло і на 4-5 людей і всі проходили в повному зануренні в гру
Також радимо намагатись як раз не втрачати жодного персонажа, як і в комп'ютерній версії гри, що заснована на реальних подіях - облога міста Сараєво
Бажаємо вам атмосферних партій та вдалих рішень!

2026?..а швидше ніяк?
Враховуючи шо в нас війна, то можно й не дожити
Доброго дня, Аноніме!
Зазвичай локалізації ігор напряму прив'язані до друку світового тиражу гри, що пов'язаний зі значними чергами та далеким плануванням (навіть такі всесвітньо відомі хіти здебільшого друкують 1 раз на рік), та не простим розрахунком логістики, що дещо ускладнена в час війни
Проте, запевняємо вас, що ми зі своєї сторони зробимо все можливе, щоб якомога раніше привезти для вас цю коробочку!
Бажаємо вам мирного неба та сонячного дня!