Відгуки про гру Епічні Сутички Бойових Магів: Місиво на Грибучому Болоті

Замечательный магазин, всегда большой выбор на любой вкус. Приятные консультанты, очень четко и оперативно работают.
Доброго дня, Ольго!
Дякуємо за ваш позитивний відгук, ми дуже раді бути корисними,
адже дуже тішимось що змогли вам допомогти.
Будемо раді бачити ще не один раз :)
Бажаємо завжди складати найепічніші заклинання!

Эта игровая серия - просто вышка. Создатели явно в чем-то вдохновлялись атмосферой "гравитифолс".

Вопрос к магазину: на Амазоне уже есть 4 часть, вы собираетесь ее продавать (на рус или англ, не имеет значения)? Если да, то когда примерно этого можно ожидать?
+ Простая механика
Крейзи арты
- Не задействована механика башни, как это удачно было сделано во второй игре.
Добрый день. Серия игры очень популярная! И у нас есть надежда, что компания "Мир хобби" локализирует её. По срокам, увы не подскажем.

А будет ли англоязычная версия в магазине?
К сожалению англоазычные версии мы не завозим.

Добрый день!
Подскажите пожалуйста, а эту версию можно смешивать с Битвой на горе Черепламени?
Да, можно, будет ваши сражения будут НАМНОГО ЭПИЧНЕЕ!!))

Отличная игра. Правила не сложные и легко воспринимаются даже поздно вечером на не очень трезвую голову) Но как правильно играется карта сокровищ являющаяся тварью мы не смогли понять и на трезвую голову (нигде в правилах этого не сказано).
+ Атмосферная, веселая, не скучная.
- Не скажу, что придумал бы лучше, но некоторые названия карточек казались дурацкими (может дело в локализации).
Предложенные протекторы не очень подходят. Они больше по размеру чем карточки, из за чего карточки болтыхаются в целование как в мешке. Ещё они начали прилипать друг к другу. Без них играть приятней, а тасовать колоду уж тем более. Скажу, к примеру, что не со всеми настолками так. Протекторы для игры Цитадели подошли очень хорошо. И не мешают играть.
Спасибо за отзыв! :)
Как мы поняли правила с картами сокровищ в виде твари: как только игрок ее получает, то сразу же выкладывает перед собой, а дальше карта действует по обычным правилам. Чтобы тварь осталась, нужно выполнить и удовлетворить Могучий Бросок.

Очень расстраивает русскоязычная адаптация всей шикарной серии игр Epic Spell Wars of the Battle Wizards.
Совсем не передан тонкий Юмор, игра слов. Вместо него плоский :)
Ощущение, что переводчик просто подбирал ассоциации к картинкам и слова попошлее.
Например:
The "Lets End It" Shit - Это на палочке.
TimesWalker Ranger - Бухой Уокер.
Queen Of The Damned - Дохлопатра.
Malice From Weirdoland - Шмалиса из страны веществ.

Некоторые карты в русском варианте вообще перерисовывали или убрали. Например, перерисовали Hand Puppet's Hitler. Не знаю, почему у них так задело чувства от Гитлера в аду. :)
Карта с Гарри Поттером и компанией тоже перерисована.
Все, связанное с курением выпилено - "The Sticky Icky", "Cani-BUS-ing".
И все в таком духе.

Привезите в оригинале
+ Шикарные иллюстрации
Атмосферная игра
Веселая игра
Легкая и расслабляющая
Тонкий юмор (в оригинале)
Игра слов (в оригинале)
- Никудышная ру-адаптация на свой лад
Элина, действительно очень часто при переводе могут допускать неточности и оплошности. Как правило оригинальные версии лучше и круче. Будем надеяться, что это не помешает вам получить удовольствие от игры)