Настольные игры Awaken Realms

Чекаю оновлену версію) Ще і українською. Супер. Є стара версія, кажуть, що ця буде краща і з доповненнями в комплекті.

Якщо оригінальна Немезида це фільм жахів, де тихенько крадешся коридорами і молишся не наткнутись на монстра, то Відплата це вже бойовик, де ти озброєний до зубів морпіх і просто відстрілюєшся від хвиль прибульців. Тут з'явився кисневий таймер, який весь час підганяє тебе не засиджуватись, і саме ця напруга разом з жорстким рандомом робить кожну партію справжніми американськими гірками. Гра доволі жорстока, вигравати тут важко навіть без жодної помилки, і це не баг, а фішка, від якої власне і кайфуєш. Мініатюри знову на висоті, королева виглядає моторошно круто, і компонентів у коробці стільки, що розкладати перед грою це окремий ритуал. Секретні цілі й можливість підставити тіммейта нікуди не поділись, тому навіть у коопі завжди є той легкий присмак недовіри до сусіда за столом.

Самая лучшая из 3 частей. По факту предыдущие 2 части наверно буду продавать.
Да это не хорор, а больше боевик, но тем не менее.
Коробку Stretch Goals (Набір доповнень) БРАТЬ ОБЯЗАТЕЛЬНО. Neoflesh Cult самая сложная и самая интересная из 3 полноценных рас пришельцев (Hyrians не считаем).
Если бы я заранее знал что будет локализация, Я БЫ НИ ЗА ЧТО В ЖИЗНИ не поддерживал проект на Gamefound, ни ждал бы 2 года, не платил бы таможенные платежи, не делал бы тикеты к АР на обмен поврежденных минек и так далее.
Крайне Советую!

В жодному разі не купуйте це. Вкрай неякісний переклад, який не просто псує атмосферу, а фактично ламає проходження. Це не дрібні огріхи, а системні помилки, що впливають на геймплей. Декілька прикладів з першої ж глави:
•На одній із карт подій спочатку написано «знайдіть у зеленій колоді», але в кінці тієї ж карти вже йдеться «якщо немає в сірій», чи навпаки, не памʼятаю.
•У першій главі є вказівка «помітьте Дармоїд частина 4», хоча Дармоїд у грі має лише одну частину. Це виглядає як прямий слід кривого перекладу, адже в оригіналі йдеться про зовсім інше досягнення.

Такі помилки не поодинокі — вони створюють відчуття, що текст не проходив ні редактуру, ні тестування. Для сюжетної гри, де текст — це основа всього досвіду, це критично.

У підсумку:
•атмосфера руйнується;
•логіка подій губиться;
•гравці змушені гуглити або шукати оригінальні тексти, щоб зрозуміти, що робити далі.

Ледь стримуюсь аби не перейти на нецензурну лайку. Купував цю версію щоб підтримати нашого виробника, та замінити нею свинособачу версію. Навмисно чекав виходу української локалізації, а не замовляв з амазону англійську, а тут таку свиню підклали.

Думаю не варто казати що жодної гри від kilogames я більше не куплю.

Отримав цю гру, бо підтримав проєкт на GameFound (2 роки чекав). Гра дуже атмосферна. Добре передає відчуття, що зона то небезпечне місце. На вас полює усе: мутанти, бандити, зомбі, аномалії та радіація. За механікою - це dungeon crawler. Ви ходите зоною, вбиваєте ворогів, знаходите схованки і намагаєтесь виконати цілі місії і звісно вижити. Ще не дійшов до компанії, а спробував грати у режимі "виживання в зоні". Сподобалось. Особливо зайшли події. Вони звісно випадкові, але з краплиною уяви додають потрібний настрій. Наприклад, подія де зʼявляється вертоліт. Щоб його відігнати треба мати далекобійну зброю, а в мене був лише дробовик. Тому довелося ховатися від нього у будинках. Або подія "Приплив сил", коли за кожного вбитого ворога тобі додається одна додаткова дія (майже екшн сцена у бойовику).
Гадаю перші 2-3 гри підуть на ознайомлення з правилами, а далі вже задоволення він ігроладу.