RU | UA

(044) 383-63-67
(095) 589-03-51
(098) 311-73-30
(093) 519-64-39
Клуб ИгромагМой заказДисконтная программаБлогерамФорумИгры ОПТОМ

Блогерам!



     Любите различные настолочки? Умеете интересно рассказывать о них другим? У вас есть собственный блог в Instagram, Facebook или Youtube с активной аудиторией более 5 000 человек? Отлично! Возможно, мы ищем именно друг друга!

     Если вам интересно бесплатно получить игру для обзора, напишите нашему доброму гному-помощнику на почту marketing@igromag.ua 
или саботёру на noanswer@igromag.ua, но последний вряд ли ответит;-).

     
Обязательно поделитесь ссылкой на свой профиль, напишите, с кем вы уже сотрудничали, и расскажите в двух словах, почему обзор заинтересует ваших подписчиков.

     Давайте развивать настольное сообщество вместе!
 
Публикации блогеров  

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Обзор на игру Saboteur (Саботёр) ⠀ Если вы слышите звук стучащихся кирок⛏ и всюду в обычных камнях вам кажется золото???? то вам определенно нужно начать с последнего места нашего топа для родителей???? ⠀ Ваша цель в этой игре найти путь к золоту, с помощью карт туннеля!) Это конечно если вы гном, а не предатель???? А у предателя цель - вам помешать перекрывая вам путь либо лишая возможности выкладывать карты туннелей. Ходите вы по очереди выкладывая 1 карту: туннеля↔️ блокировки хода???? либо разблокировки???? вам или другим гномам ⠀ Это самая простая игра с механикой тайного предателя???? Которая еще и быстро меняется, каждый раунд вы меняете предателя и слегка развиваеться легкая параноя от каждого действия) ⠀ ➕ этой игры: быстрые игры, легкая параноя, хорошая реиграбельность, простая и веселая игра по которой проводятся международные турниры ⠀ Характеристики???? • От 8 лет • 3-10 игроков • 20-45 минут • Для родителей, детей, веселой кампании, друзей • Карточный филлер • языконезависимая Издатель: Amigo (Германия), @igromag (Украина) ⠀ #ИгроЗавр #настольныеигры #настольныеигрыдлядетей #настольныеигрыдлявсейсемьи #boardgames #geek

A post shared by IgroZavr (@igro_zavr) on

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Обзор на игру Shadows: Amsterdam/Тени: Амстердама ⠀ ...Вся полиция продажна, и только мы сможем раскрыть это преступление! ⠀ ????Цель этой игры - найти 3 улики на карте и принести их к выходу???? ⠀ Делимся на 2 команды; а внутри команды делимся на координатора и детективов ☺ ⠀ Сначала координаторы сообща выбирают карты с одинаковой цифрой (их видят только они); выкладывается поле из элементов как на карте и ???? карт подсказок что бы видели???? координаторы ⠀ После, в режиме реального времени (без деления на ходы), координатор смотря на карту даёт детективам подсказку в виде 1й или 2х карт, что бы те проходили на 1 или 2 клеточки соответственно???? на верхней карте должна быть подсказка в какую локацию стоит перейти???? ⠀ Игра длиться 3 раунда, раунд заканчивается если полиция сложила вас трижды (закончили движении на кресте) или собрали 3 улики и нашли выход???? ⠀ Игровые ➕: Хорошая реиграбельность, простая красивая игра и очень веселая???? Можно играть даже в 2м, используя приложение на телефон!???? Я не люблю абстрактные игры или на воображение но эта игра меня покорила! ⠀ Характеристики???? • От 10 лет • 2-8 игроков • 15-30минут • для новичков, всей семьи, для большой кампании • абстракная игра на асоциации в реальном времени • украинский, языконезависимая Издатель: Libellud, Игромаг. ⠀ . ⠀ . ⠀ #ИгроЗавр #настольныеигры #настольныеигрыдлядетей #настольныеигрыдлявсейсемьи #boardgames #geek

A post shared by IgroZavr (@igro_zavr) on

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

А у нас на повестке дня игра, ставшая классикой, и, по моему убеждению, претендент на звание игры must have???? Итак, знакомьтесь с украинской адаптацией знаменитых #speedcups от @igromag - #ШВИДЕРЦЯ (#скоростныеколпачки) ????. Это уже наша вторая адаптированная Игромагом игра. Первая - #доббль, которая явно заслуживает быть в каждой игротеке и точно станет отличным спутником в дороге. . Ну, а теперь перейдём к правилам, которые предельно просты: . ???? каждый игрок (от 2х до 4х) получает свой набор из 5 колпачков; . ???? в центр поля кладётся стопка карт рубашкой вверх. Ведущий переворачивает верхнюю карту, а игроки должны расположить свои колпачки в той же цветовой последовательности; . ???? первый, кто расположил колпачки, звонит в колокольчик. Вот этот момент, поверьте, не оставит равнодушным ни одного ребенка. Благодаря этому звоночку, сын с энтузиазмом собирает по образцу, что в его случае настоящее достижение ???? . ???? в комплект входит 24 карты с различными схемами. При этом колпачки могут располагаться и друг за другом горизонтально, так и выстраивается в пирамидку вертикально в зависимости от рисунка. Касательно возраста, то можно советовать с 2.5 лет. Однако, вначале, как и всегда с играми на скорость, предлагаем ребенку просто освоить механику игры самостоятельно. И только потом подключаем соревновательный элемент ???? Ну, и приятный бонус подготовил для Вас магазин @igromag - скидка 15% при заказе на сайте desktopgames.com.ua по промокоду tory_denisenko15 для ПЕРВЫХ 50 активаций????????. . Кстати, эту игру я даже опробовала со своей племянницей 6.5 лет, и поэтому могу утверждать, что она однозначно ни на один год????. И традиционно вопрос в конце: подборка наших всех игр на скорость нужна?)) Просто их оказалось как-то неприлично много, и я с удовольствием сделаю полный обзор, если Вам интересно????. . #matts_boardgames #игромаг #igromag

A post shared by Когда дети в радость❤ (@tory_denisenko) on

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Останнім часом мені щастить бути першовідкривачем та знайомити Вас і Матюшика з дуже цікавими новинками, які тільки починають з’являтися на українському ринку. Одна з таких ігр - «Хамелеони ненажери», вона стала відкриттям місяця????. Це той випадок, коли гра, не лише гра, але й мультифункціональна розвивашка. Бо за допомогою неї ми прокачуємо у дитини: - концентрацію; - увагу; - швидкість реакції; - спритність; - окомір та вчимо керувати силою власних ручок; бо для того, щоб впіймати відповідну комашку, треба чітко розрахувати відстань та силу, яку варто прикласти до язичка. Ну і якщо опустити розвиваючий момент, то це просто дуже весела і емоційна гра для усієї сім`ї. В коробочці Ви знайдете: - 8 липких язичків; - 30 жетонів комах; - 5 жетонів бджіл; - 30 жетонів смаколиків; - 2 гральних кубика; - інструкцію. Правила гри: Щоб розпочату гру, потрібно розкласти всі жетони комах та жетони бджіл в довільному порядку на столі. Роздати липкі язички кожному з гравців. Розпочинає гру найменший учасник, або той, у кого найдовший язик. Вік кидає обидва кубики так, щоб всі присутні могли їх побачити. Кубики комах і кольору вказують на тип і колір комахи відповідно і всі гравці одночасно намагаються схопити її своїм липким язичком. Та потрібно остерігатися бджіл, які так і хочуть вжалити( тоді гравець буде змушений повернути щойно спійману комашку та смаколика назад). Перемогу здобуває той учасник, який першим спіймає 5 найапетитніших комашок. Для мене ця гра просто знахідка, бо не зустрічала жодної подібної і настільки багатофункціональної. Дуже рекомендую приглянутися????. І ще, ми з @igromag вирішили порадувати підписників і знову подарувати промокод Domalevska15, який дозволяє отримати знижку -15% на будь-яку гру в магазині. Але поспішайте, бо пропозиція як завжди обмежена????.

A post shared by Наука і Виховання. (@domalevska) on

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Решила начать этот год с той настолки, в которую чаще всего играла в прошлом году и которую до безумия полюбила, хотя при игре, в большинстве случаев, у меня от злости аж пар из ушей валит????Да-да, это "та самая" локализация от @igromag - #7wondersduel ????, от двух сильных геймдизайнеров #antoinebauza и @brunodesmontagnes ???? Игра стратегическая, доволи таки простая в понимании, но жесткая в победе. В отличии от базовой #7wonders, эта игра рассчитана только на двоих игроков. В коробке вы найдете карты эпох, гильдий и чудес света, небольшое игровое поле, жетоны войны и прогресса, монетки, маркер конфликта, блокнот для подсчета очков, ну и всякие памятки, правила и органайзер! Да, я очень люблю игры, где изначально предусмотрен органайзер, а не всякие картонные инлеи, которые рвутся при транспортировке, как у меня было с #древнийужас ???? Переписывать сюда правила, я само собой, не буду, их можно скачать в сети, просто вкратце набросаю пару слов об самой игре???? Победить в ней можно тремя путями: по войне, по науке и по количеству очков. И вот хоть стреляй в меня, ну не могу я уследить за треком конфликта???? Это прям обидняшка, когда ты построил все чудеса, собрал много очков с монетами и в третьей эпохе, уже перед самым завершением игры, внезапно продул, потому что твой соперник взял карту войны или карту науки????‍♀️ Вот действительно становится обидно, но не смотря на это, игра все равно очень затягивающая и интересная, а еще в отличии от базы, дуэльная версия более сбалансированная, чем она мне и понравилась, хотя базовой версией я еще не успела проникнуться, но это еще впереди???? #serjan_games

A post shared by Designer???? (@mari_serjan) on

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

День 9. И снова игра от моих любимых геймдизайнеров #antoinebauza и @brunodesmontagnes для книжных любителей и не только????⭐️ #маленькийпринцсоздайпланетудляменя - настольная игра по известной книге Антуана де Сент-Экзюпери «Мaленький принц». Игра полностью проиллюстрирована его работами и повторяет всю ту волшебную атмосферу из книги????. Но, не смотря на всю свою сказочность, игра хоть и спокойная, но построена на базе соперничества и стратегических решений????. Задача в игре - построить планету для четырех персонажей, которые приносят очки, если им планета нравится. Например, Астроном любит закаты, Фонарщик – фонари, Король – розы и т.д., поэтому, строя планету, нужно опираться на то, кто будет на ней жить и какие тайлы лучше использовать. Так же на тайлах есть и вредоносные иллюстрации в виде вулканов и баобабов. Нужно следить, чтобы их на планете не было много, поскольку они приносят штрафные очки. Зная это, соперники будут всячески пытаться спихнуть тебе баобаб или вулкан????. Бывает такое, что некоторые могут дуться и в следующем раунде подкидывать в ответ лишние вулканы или розы (король приносит 14 баллов, если на твоей планете только одна роза или 7 баллов, если две, но если на планете больше двух роз, то король не приносит баллов вообще). В этом и вся хитрость игры, строя свою планету, ты пытаешься повлиять на строительство планет своих соперников, но не смотря на это, игра позиционируется как семейная, добрая и затягивающая, ведь она окунает тебя в произведение Экзюпери с головой, где персонажи обыграны так, что даже не нужно перечитывать книгу, чтобы вспомнить их????????⭐️ #10gamesin10days #boardgamechallenge #10daychallenge

A post shared by Designer???? (@mari_serjan) on

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

День 8. Игра для тех, кто хочет “покорить” Токио, в буквальном смысле этого слова????. В игре #повелительтокио можно ощутить себя настоящим огромным монстром, который будет рушить небоскрёбы с городом в целом, сражаться с другими себе подобными, пытаться завоевать Токио и стать его повелителем????. Это вторая версия игры с обновлённым дизайном и перерисованными персонажами, которая стала в разы красивее, привлекательнее и ярче???? Игра состоит из колоды карт, небольшого игрового поля, 8-ми больших и увесистых кубов, жетонов состояния, кубиков энергии (похожих на маленькие мармеладки) и самое важное – 6-ти картонных фигурок монстров, у которых есть индивидуальный планшет для подсчёта победных очков и ускользающей жизни. В игре на выбор даны достаточно интригующие персонажи: Меха Дракон????, Кинг Конг????, Космо Пингвин????, Инопланетянин????, Гигазавр???? и Кибер Киса????. Для победы в игре нужно насобирать 20-ть очков или остаться единственным выжившим????. А сам процесс игры простой: выбрасываешь кубики (собирая нужные комбинации), разыгрываешь карточки с дополнительными плюшками (купленные на кубики энергии), ну и самое интересное - входишь в Токио и контролируешь его, наваливая при этом других монстров????. Каждая партия проходит весело и азартно, нуууу… если, конечно же, ты не вылетишь из игры в первые 5 минут????‍♀️, хотя в таком случае тебе хочется реванша и тогда помчалось-понеслось????. Игра достаточно рандомная, поскольку твой успех зависит от кубиков, но как по мне, то именно это делает её такой динамичной и крутой, потому что всякие любители просчитывания на 100500 ходов вперед с тобой в равных условиях и у тебя есть шанс на победу???? #10gamesin10days #boardgamechallenge #10daychallenge

A post shared by Designer???? (@mari_serjan) on

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Як ви зазвичай розважаєте гостей, які приходять до вас додому? Ми нічого цікавішого за їжу та музичку не могли знайти. Головною розвагою було ділитися улюбленими треками і смішними кліпами. Чого я раніше не подумала, про настольні ігри, не розумію. Але дякую @katemolochko, вона мені нагадала. В мене довго припадали пилом "Цитаделі" і "Манчкін". Потім друзі якось принесли Dixit і понеслося. Спочатку я купила "Вибухових кошенят", ми поржали, але зупинити бажання пробувати нові ігри не зникло. Останнє моє придбання і ніжна любов "Країна снів". Дякую @igromag за українське видання ???? Ця гра, здається, увібрала в себе все найкраще з улюблених розваг. Тут тобі і аліас, і мафія, і діксіт. Картки з малюнками, чарівне біле ліжечко для них і маска для сну гравця. Хоча спати не вийде, за цим слідкує пісочний годинник: за дві хвилини треба відгадати зображення на карті, яку ти не бачиш. Як? Читайте правила або приходьте, пограємо разом ???? Якщо сподобається, ще встигнете придбати її зі знижкою. Як раз на неї там дуже класна акція (тому я і не втрималась). А якщо захочете щось інше, то моя єврейська натура випросила промокод -15% на все ???? вони, правда, мабуть теж з Одеси, тому промокод діє лише 50 разів)) Хто перший, того і тапки. Тримайте "grennysmith15"

A post shared by flatlay, food, book (@grennysmith) on

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

CIV (Carta Impera Victoria), которую я выиграла в конкурсе от @igromag ????стратегия ????возраст: 8+ ????количество игроков: 2-4 ????длительность: 20 минут Сначала я решила, что это пародия на мою любимую игру «7 чудес», так как в CIV все карточки делятся на 3 эпохи и нужно покачивать войну, науку и т.д. На деле оказалось, что игры абсолютно разные. Цель игры - собрать 7 карт одной сферы (например 7 белых карт религии или 7 желтых карт экономики). Что может быть проще? Но нет, все не так легко! Тут можно применять эффекты карт и ставить друг другу палки в колёса. С помощью карты Армии можно заставить всех соперников скинуть по одной карте определённой сферы со стола. А с помощью карты экономики можно наложить эмбарго на развитие определённой сферы противника. Игра довольно быстрая и динамичная, если сыграть пару партий и запомнить все свойства карт, и главное, не забывать их применять. Игра не войдёт в список моих самых любименьких, но если рассматривать её как простой филлер между длительными играми, то она отлично справится с этой задачей. #boardgames #CIV #cartaimperavictoria #boardgames_2019_murvasechka

A post shared by Ksyusha Muravskaya (@murvasechka) on

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Почему же в случае с #Dobble я вновь за оригинал? У меня на это 3 очень веские причины???? 1. История самой игры. Для того, чтобы мы увидели карточки в окончательном виде создатели с 1998 года по 2009 год совершенствовали символы, количество изображений и самих игровых карт. А сама история подобных игр берет начало в 1976 г. Я из тех, кого всегда восхищала комбинаторика, и для меня невероятно ценен тот труд, который люди вложили в такую, казалось бы, "простую" игру. 2. Символы были не просто придуманы, а неоднократно протестированы на детях, чтобы получить максимально совершенную игру! 3. Игра сложная! Сравнивая с аналогами, я понимаю, что они в разы проще. А ведь наша цель - развивать внимание детей, а не упрощать им задачу, ведь так?)) Кстати, в Украине есть официальный дистрибьютор - @igromag. Поэтому даже сама коробочка и правила внутри адаптированы на украинский язык. А теперь несколько моментов, о том, как играем мы: ✔Матвей любит Доббль! Он никогда ее откажется в него играть; . . ✔однако, я заметила четкую тенденцию, что ему гораздо легче найти одинаковые изображения, если они для него несут эмоциональный заряд. Сегодня в сториз я показала, как мы играем. Сын моментально находит, если это то, что он любит: божья коровка, дельфин, тираннозавр, котик или зебра. А вот если это будет якорь, паутина и пр, то поиски займут гораздо больше времени. С одной стороны - он отлично понимает, что от него требуется, с другой - работа над вниманием еще предстоит???? Ну, и немного информации, что из себя представляет сама игра: 55 карт по 8 изображений на каждой. Всего на карточках 50 различных элементов. И к приятностям❤ Специально для Вас по промокоду "littleprince" все игры на сайте desktopgames.com.ua со скидкой 15%! . Поэтому если Вы еще в раздумьях, надеюсь, это поможет Вам сделать правильный выбор????

A post shared by Лучшие детские книги и игры???? (@tory_denisenko) on

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Если нравятся и интересны наши обзоры ставьте ????????????. А для удобства кто хочет на будующее сохранить обзор игры тыцайте на флажок????. ✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨ После горькой пилюли в виде игры Gasout хочеться поделиться нашей любимой игрой послелние 2 месяца, это игра “Маленький принц. Построй планету для меня”. Просто шикарная стратегия по тематике Маленького принца ????. В игре из тайлов нужно собрать планету с 4 героями по углам. Каждый элемент имеет свои балы и правила. Например на одно планете может быть не больше 2 баобабов и если попадается третий нужно все тайлы с баобабами перевернуть (с другой стороны такие же части планеты но пустые). Но и это не повод отчаиваться нужно найти себе героя “пьяницу” который за каждую перевернутую карту даёт 3 балла. Всего 14 героев которые дают балы за абсолютно разные детали на планете. Важно всё от звезд до фонарей. Правила подстроены как для 2 так и для 3 -5 игроков. Сначала мне показалось что очень сложно все запомнить и понять какой герой что делает. Но после первой игры уже всё стало ясно и на самих тайлах есть подсказки. После того как планеты собраны подсчитываем балы. Для удобства подсчета на обратной стороне коробки есть поле как в обычной бродилки, на которую ставятся фишки и передвигаются соответственно баллам. В общем это любовь???? и мы с Машей очень очень #рекомендуем. Рекомендована от 8 лет. Маша в 5 быстро разобралась, но примите во внимание то что Маша делает нас с Саше в взрослый каркассон????. А с 4 лет советуем попробовать #детикаркассона. Игра переаедена на укр язык и издана нашим любимым магазином настольных игр igromag.ua. Все обзоры на наши настолки по тегу #машулькины_настолки #настолки #настольныеигры #настолка #киев #чемзанятьребенка #для_malinka_for_kids #для_pro_obzor #для_all4mammy #smilemommies_ideas #mamyvmeste #insamamaua #чем_развлечь_ребенка #чемзанятьребенка #игромаг #igromag #маленькийпринц #lepetitprince #детскаястратегия

A post shared by Светочка (@svetaboyko) on

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Не могу не поделиться чудесной бюджетной игрой “Дотэпчики” на развитие памяти, ассоциативного мышления, скорости реакции, воображения. Помимо мощного развивающего потенциала, игра ещё и очень веселая и отлично подходит не только для разновозрастных детей, но и взрослых. Уж поверьте в кругу моей семьи зашла на ура) От некоторых ассоциаций я ещё долго не смогу избавиться ???? ⠀ ⠀ Дотэпчики напомнили мне одну проэктивную методику «Несуществующие животные». Это метод исследования личности, в котором испытуемому необходимо придумать и нарисовать несуществующее животное, а также дать ему имя. Каждая деталь, линия, характер и даже название расскажут об особенностях личности, установках, влечениях и потребностях. ⠀ ⠀ ⠀ В игре «Дотэпчики» забавные существа уже придуманы и прорисованы, а ваша задача дать им имена, придумать любимые лакомства и место работы, а потом быстрее всех вспомнить и выкрикнуть. Уж тут можно развернуться фантазии???? Игрок, который быстрее остальных назовёт вслух имя, а также профессию или блюдо открывшегося дотэпчика, забирает всю стопку открытых карт себе, в качестве победных очков. ⠀ ⠀ И если придумать информацию о забавных существах ещё пол дела, а вот запомнить их всех и вспомнить первым куда сложнее. Используйте ассоциативные связи. Чем больше ассоциаций вы придумаете, тем проще вам будет запомнить любую, даже самую абсурдную информацию. Например: «Кардан работник автосервиса; Пенка работает мыловаром; Феечка, плетёт фенечки; Моня безработная сплетница, и любимое её лакомство вяленые бычки ????» и т.п. ⠀ ⠀ ⠀Дотэпчики легко адаптировать и для самых маленьких игроков, в этом случае придумывать будем только имена. ⠀ Вы знали о такой игре?) Делитесь, информацией про ваших детэпчиков ???? ⠀ ⠀ Купить можно у @igromag ???? Напоминаю, про чудесную возможность получить 15% скидку по промокоду dotepchik на весь ассортимент игр на их сайте ????

A post shared by Игровой логопед, психолог (@shashysha) on

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

. ————— ????Чем ещё заняться в полдень на море, когда солнце в зените и не хочется обгореть на пляже ????????????Предлагаем очень интересную ,на наш взгляд игру: ⠀⠀ ⠀⠀ ???? «Dixit» («Диксит») — настольная игра, созданная Жаном-Луи Рубира.Игра была издана в 2008 году и уже успела получить 15 наград по всему миру, в частности завоевать одну из самых престижных наград «Игра года 2010 в Германии»Dixit представляет собой фантазийную игру в ассоциации. ⠀⠀ ????Мы предлагаем Инстаграмную версию этой игры. Мы загадали карту с нашей ассоциацией ,которую Вам нужно отгадать среди других 6 карт ????✨ ????И первый кто угадает номер загаданной карты получит одноразовую 5 % скидку на проживание в нашем отеле ????????????⠀⠀ Итак поехали : ???? “Жильцы из 214 ...Вернитесь в номер!»???? ⠀⠀ PS:Карты расположены на втором фото в данном посте ???????? ⠀⠀ #dixit#диксит#asgard_hotel#скидки#genichesk#igromag #boadrgames#desktopgames

A post shared by ᗩSGᗩᖇᗪ (@asgard_hotel) on

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

. ———— Естественно на пляж люди ходят чтобы окунуться в море ???? и принять солнечные ванны ☀️Из наших наблюдений есть любители пассивного отдыха: покушать пляжные "изыски" ,или же достать арбуз ????и тем самым призвать к своей подстилке всех ос и оводов. Некоторые любят более активно проводить время: кататься на горках и бананах,ну или фотографироваться на ослике ???? Есть же любители поиграть на подстилочке в карты или поразгадывать ребусы .Мы хотим предложить более увлекательные игры , такие как : ⠀ ????Калаха ????Абалон ????Пентаго. ????Кварто. ⠀
Обратите внимание на эти игры, они очень увлекательные ,не занимают много места и поверьте, привлекут восторженные взоры ваших друзей и соседей по пляжу ???? ⠀ #asgard_hotel#na_more#genichesk_#new_arabatka#igromag#boardgames#desktopgames#kalaha#поиграем

A post shared by ᗩSGᗩᖇᗪ (@asgard_hotel) on