Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
Честно говоря последнее время стал всё чаще резать слух этот жаргонизм. Слишком уж у него оскорбительное звучание. Неужели нельзя более уважительно относиться ко вкусу других людей? Есть, к примеру, термин евротрэш (относящийся ко всему, производимому в Европе), но мы же не бросаемся им налево и направо. Тем более что отличаются-то игры "америтрэш" от "еврогейм" большим упором на случай и взаимодействие игроков. Исполнение же по оформлению зачастую превосходит европейских конкурентов, а по механике - не уступает (просто несколько другая механика, вот и всё).
Может будем чуть уважительнее друг к другу и не будем злоупотреблять "устоявшимися терминами", носящими явный негативный окрас?
Может будем чуть уважительнее друг к другу и не будем злоупотреблять "устоявшимися терминами", носящими явный негативный окрас?
- siberianhusky
- Єврогеймер
- Повідомлень: 255
- З нами з: 27 квітня 2009 16:18
- Звідки: Харьков
- Контактна інформація:
Re: Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
Термин "америтреш" прошел ту же эволюцию что и, например, "гик" - от, пренебрежительного прозвища, через название целого направления до практически самоназвания этого самого направления (один из популярных сайтов, посвященных American-style boardgames называется Fortress: Ameritrash).
Если изначально какая-то отрицательная нагрузка у этого термина и была (имелась ввиду несбалансированность и вообще слабость механики ранних американских игр относительно европейских), то сейчас ее просто нет.
Если изначально какая-то отрицательная нагрузка у этого термина и была (имелась ввиду несбалансированность и вообще слабость механики ранних американских игр относительно европейских), то сейчас ее просто нет.
Re: Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
Окей, тогда будем именовать евроигры по аналогии евротрэшем. Тоже устоявшийся термин, прошедший эволюцию.
- siberianhusky
- Єврогеймер
- Повідомлень: 255
- З нами з: 27 квітня 2009 16:18
- Звідки: Харьков
- Контактна інформація:
Re: Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
по какой-то причине этот термин не устоялся.DM писав:Окей, тогда будем именовать евроигры по аналогии евротрэшем. Тоже устоявшийся термин, прошедший эволюцию.
Re: Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
Более чем. Пообщайся с американцами - спроси у них что это значитпо какой-то причине этот термин не устоялся.
- siberianhusky
- Єврогеймер
- Повідомлень: 255
- З нами з: 27 квітня 2009 16:18
- Звідки: Харьков
- Контактна інформація:
Re: Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
а, в этом смысле.DM писав:Более чем. Пообщайся с американцами - спроси у них что это значитпо какой-то причине этот термин не устоялся.
ну, сформулируем по-другому: не устоялся в отношении настольных игр.
Re: Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
Ничего, устоимsiberianhusky писав:ну, сформулируем по-другому: не устоялся в отношении настольных игр.
А если серьёзно, то аргумент "устоявшийся термин" в отношении insulting/offensive слов играет не сильно. Есть же устоявшийся термин (извиняюсь за возможный ненорматив) - задрот. Тем не менее многие предпочитают ему более красиво звучащий в русском языке - гик.
Re: Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
Еще один борец за права негров.
Re: Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
В принципе, в слове евроигры можно и сионистский подтекст увидеть при желании...Nytro писав:Еще один борец за права негров. *WALL*a/quote]
Re: Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
Список слов, запрещенных к употреблению на этом форуме. Антон, подпиши.
Табу - Замена.
Америтреш - Колумбогейм.
Еврогейм - Германогейм.
Кубик - Куб (пренебрежительное отношение к божеству суеверные колумбогеймовцы не потерпят).
Настолка - Настольная игра (как-то уж очень на подстилку смахивает).
Смарт - просто запретить, ничем не заменяя.
Пока так, будем дополнять.
Табу - Замена.
Америтреш - Колумбогейм.
Еврогейм - Германогейм.
Кубик - Куб (пренебрежительное отношение к божеству суеверные колумбогеймовцы не потерпят).
Настолка - Настольная игра (как-то уж очень на подстилку смахивает).
Смарт - просто запретить, ничем не заменяя.
Пока так, будем дополнять.
Re: Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
фигня. у меня в компании никто гик не говорит) вот мы например немного ваха-задротами сталиDM писав:Ничего, устоимsiberianhusky писав:ну, сформулируем по-другому: не устоялся в отношении настольных игр.
А если серьёзно, то аргумент "устоявшийся термин" в отношении insulting/offensive слов играет не сильно. Есть же устоявшийся термин (извиняюсь за возможный ненорматив) - задрот. Тем не менее многие предпочитают ему более красиво звучащий в русском языке - гик.
Re: Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
"Остепенись, однако! Этак всю Божью науку к **** сведем!" (С) известный анекдот.Nytro писав:Табу - Замена.
Америтреш - Колумбогейм.
Еврогейм - Германогейм.
Кубик - Куб (пренебрежительное отношение к божеству суеверные колумбогеймовцы не потерпят).
Настолка - Настольная игра (как-то уж очень на подстилку смахивает).
Смарт - просто запретить, ничем не заменяя.
Пока так, будем дополнять.
Nytro, брось стебаться. Или на больную мозоль наступили?
- timurid
- Єврогеймер
- Повідомлень: 435
- З нами з: 22 січня 2009 18:05
- Звідки: Киев
- Контактна інформація:
Re: Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
Нитру +1:)))
Действительно, где тут неуважение узрелось? Гиком тож не пользуюсь, пользуюсь больше словом задрот:))) И считаю себя любителем америтрэша:))) И никакого негативного подтекста что в задроте, что в америтрэше не узрел... хоть можно конечно использовать в разном контексте;)
Действительно, где тут неуважение узрелось? Гиком тож не пользуюсь, пользуюсь больше словом задрот:))) И считаю себя любителем америтрэша:))) И никакого негативного подтекста что в задроте, что в америтрэше не узрел... хоть можно конечно использовать в разном контексте;)
- Евгений
- Амерітрешер
- Повідомлень: 228
- З нами з: 01 лютого 2009 23:15
- Звідки: Киев
- Контактна інформація:
Re: Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
Так же не вижу в америтреше ничего обидного и уважаю эту ветку игр...
Re: Ameritrash - можно ли чуть уважительнее?
не похер кто каким жаргоном пользуется? главное что бы не было расизма и все получали удовольствие от НАСТОЛОК )